Visto y Leído

[Sobre Biblioteconomía y Documentación, Recuperación de Información, Lógica, Inteligencia Artificial]

¡Importante! esta página hace uso de estilos recogidos en la especificación CSS2, no soportados por el navegador que está utilizando. Por favor, lea esta recomendación al respecto.

Sobre este sitio

Selección de artículos, ensayos, noticias, entrevistas, reseñas, y otro tipo de textos, publicados en medios impresos y digitales, sobre Biblioteconomía y Documentación, Recuperación de Información, Lógica, Inteligencia Artificial, y áreas afines del conocimiento, sin descartar la inclusión ocasional de textos relativos a la actualidad política y social.

Archivo de anotaciones

Guardado por meses.

Enlaces a otros sitios

Temáticas afines

Política, sociedad

Fuera de contexto

Lecturas recomendadas

De Jacques Derrida, en Derrida en castellano:

Varios

Esta página traducida:

Traducción al catalán, internostrum; traducción al portugués, universia.

Búsqueda con Google
 

Búsqueda con Yahoo!
 

Búsqueda con AlltheWeb

Agregue este sitio a su lector de "feeds" (sindicación mediante el sistema Atom).

En esta página:

  • 5.4.04 | Irak: El ejército español participa en una masacre contra manifestantes anti-ocupación (al menos 20 muertos y 200 heridos)
    · [leer]
    · [0 comentarios]

Irak: El ejército español participa en una masacre contra manifestantes anti-ocupación (al menos 20 muertos y 200 heridos)

Fuente: La Haine - agencias, 05/04/2004
Url documento: http://www.lahaine.org/...

Una jornada de protestas anti-ocupación en Nayaf degeneró ayer en una masacre perpetrada por el ejército español en colaboración con tropas de otros países.

Un fotógrafo de France Presse presente en el lugar asegura que un convoy formado por cuatro vehículos españoles pasó ante los manifestantes, que reaccionaron excitados y comenzaron a gritar 'No, no a Estados Unidos, no a Israel', mientras lanzaban piedras e insultaban a los militares. El convoy, dice el periodista, se retiró aproximadamente 30 metros y luego "abrió fuego sobre las primeras filas, que comenzaron a caer".

El periodista Mohamed al Sharif, de Al Yazira, dijo por su parte que "las fuerzas de ocupación españolas mataron al menos a 20 manifestantes iraquíes e hirieron a más de 150 en la ciudad de Nayaf", según aparece en la edición en Internet de la cadena.

El saldo total de heridos durante la masacre se elevaría a 200, según fuentes médicas. Asimismo, en los posteriores enfrentamientos, al menos un militar estadounidense y otro salvadoreño murieron y otros nueve soldados de la coalición ocupante resultaron heridos.

La "heroica" versión oficial española

Según la versión ofrecida a Europa Press por Base España, en Diwaniya, estos incidentes fueron en realidad el producto de "dos ataques" que "simultáneamente" se produjeron en la ciudad, uno contra la base española Al Andalus y el otro contra un acuartelamiento del Cuerpo de Defensa Civil Iraquí (ICDC), protegido por las tropas salvadoreñas.

Los militares españoles participaron en la defensa de la base Al Andalus y, a través del Grupo Táctico Extremadura, apoyaron a los salvadoreños en el ICDC.

Según esta versión, alrededor de las 12:00 horas "un grupo de personas armado sin mediar intercesión inició fuego sobre las instalaciones de la base" española. El Ministerio de Defensa español afirmó que "las fuerzas de la coalición asentadas en la base Al Andalus, formada por salvadoreños y algunos españoles", respondió al fuego en "legítima defensa", como prevén las "reglas de enfrentamiento".

En los enfrentamientos también participaron helicópteros 'Apache', que actuaron en los combates del ICDC, y dos F-16 estadounidenses, que desde primera hora de la tarde sobrevolaron la zona para prestar apoyo aéreo de fuego.

[más información]

[5.4.04] [0 comentarios] [#] [lista]


Visto y Leído,

Publicación: Blogger | Estadísticas: eXTReMe Tracking

Se recomienda ver este sitio con Mozilla 1+, Firefox 0.8+ ó Netscape 7+. Si no queda más remedio, con IE 6+. Si lo desea, comunique cualquier problema al respecto. También será bien recibida cualquier sugerencia sobre el contenido. La fuente de letra preferente es Georgia.